第539章 武后享清庙乐章十首其一《建清庙》（1/2）

武后享清庙乐章十首其一

建清庙,赞玄功。择吉日,展禋宗。乐已变,礼方崇。望神驾,降仙宫。第二隆周创业,宝命惟新

译文：

建立庄严清庙，颂扬宏大功业。

选择良辰吉日，举行禋祀敬宗。

乐舞已变旧调，礼仪更显尊崇。

遥望神灵车驾，降临如仙宫阙。

（注：“第二隆周创业，宝命惟新”疑为篇章分隔或错简，暂按字面译：如周室隆盛开创基业，天命更新重获荣光。）

注释：

? 四言为主，突出建庙祭祖的庄重性，“禋宗”指以燔柴升烟之礼祭祖宗。

? “乐已变”或指乐舞随朝代更新，“宝命惟新”呼应王朝肇兴的天命观。

赏析

探微《武后享清庙乐章十首其一》：解码唐时祭祀文化内核

在唐代诗歌的历史长河中，《武后享清庙乐章十首第一》作为郊庙祭祀诗的典型代表，承载着深厚的历史文化内涵与独特的时代印记。郊庙祭祀诗作为古代沟通人神、传承家族精神、彰显国家意志的重要文学体裁，在封建王朝的政治和文化生活中占据着举足轻重的地位。这首诗凭借其严谨的结构、凝练的语言和庄重的意境，生动地展现了唐代对祖先崇拜的虔诚、对家族传承的重视以及对国家繁荣的祈愿，

首联：建庙颂德，奠定庄重基调

建清庙，赞玄功

本章未完，点击下一页继续阅读。