禁林探险（2/2）

“如果我们到处侦察一下——”

“不需要，我们会成功的。”

哈利把一张木星天文图拉到面前，和德拉科头挨头复习木星卫星的名字，不再管罗恩的追问。

第二天早晨，他们在早饭桌上都收到了纸条——这时候他们才知道，纳威因为想给他们通风报信也被抓住了。三张纸条一模一样：你的禁闭从今晚十一点开始。在门厅找费尔奇先生。

哈利曾经同情费尔奇是个可怜的哑炮，却要在魔法学校里看着这些孩子一点点成长。

但当对方斜着眼说起办公室里的锁链，还想把他们吊起来教训，纳威吓得不停地抽着鼻子，他就有一种钻心剜骨的冲动——是的，他学会了这个咒语，但哈利只是像给小动物顺毛一样拍了拍纳威的背。

“是你吗，费尔奇？快点，我要出发了。”

那是海格的声音，哈利知道自己将面对什么了。

“你大概以为你会和那个蠢货一起玩个痛快吧？再好好想想吧，小子——你是要去禁林！如果你能安然无恙地出来，就算我估计错了。”

费尔奇似乎生怕他们从海格身上得到哪怕一点儿宽慰。

听了这话，纳威忍不住哼了一声，德拉科猛地停住了脚步。“禁林？”他重复了一遍，声音远不像平时那样冷静了，“我们不能在半夜里进去——那里面什么都有——我听说有狼人。”

纳威紧紧抓住哈利的衣袖，发出一声哽咽。

“那只能怪你自己，是不是？”费尔奇说，声音喜滋滋的，“你在惹麻烦之前，就应该想到这些狼人的，是不是？”

哈利冷笑：“我在出生之前倒是想过，如果我是个哑炮，还不如当麻瓜，是不是？”他很愉快地看见费尔奇的脸色变了，那个干巴巴的老头整个人像要炸开了，嘴巴张了几次没说出话，伸手就要打他。

但海格从黑暗中大步向他们走来，牙牙跟在后面。半巨人不计前嫌地替哈利拦住了费尔奇拦住：“这里可不是你教训人的地方。你的任务完成了，从现在起由我负责。”

“我天亮的时候回来，”费尔奇说，“收拾他们的残骸。”他恶狠狠地说罢，然后转身朝城堡走去，那盏灯摇摇摆摆地消失在黑暗中。

这时德拉科转向了海格。“我们不进那个禁林。”他说。哈利听出他声音里透着一丝惊恐。

可以料想，他被粗暴地拒绝了，德拉科只能把哈利的手握得更紧，现在和开学时不一样了，他不仅不掩饰自己的害怕，还希望哈利注意到这一点。